Explorer les données
Interrogez, visualisez et téléchargez des ensembles de données sur la qualité de l’eau collectées par les communautés, les gouvernements et les chercheurs dans chacun des carrefours régionaux de DataStream.
Explorer l’outil
Voici comment accéder aux données des carrefours régionaux de DataStream :
- Allez sur le site web d’un carrefour régional (Atlantic DataStream, Great Lakes DataStream, Lake Winnipeg DataStream, Mackenzie DataStream ou Pacific DataStream)
- Cliquez sur 'Explorer les données' et choisissez 'Recherche par carte'
Conseil : Vous pouvez aussi cliquer sur 'Téléchargement personnalisé' sous Explorer les données pour utiliser notre outil de téléchargement personnalisé. Cet outil vous permet de produire un ensemble de données personnalisé en précisant le(s) lieu(x), le(s) paramètre(s) hydrologique(s) et/ou l’(les) année(s) qui vous intéresse(nt).
- Cliquez sur un lieu de surveillance ou utilisez la barre de recherche et les filtres en haut à gauche pour trouver un ensemble de données qui vous intéresse
- Cliquez sur un ensemble de données pour explorer les résultats de la surveillance
Affichage des recommandations nationales sur la qualité de l’eau
Les recommandations nationales de qualité de l’eau pour la protection de la vie aquatique peuvent être représentées dans l’outil de visualisation de données de DataStream. Ceci comprend les recommandations publiées par le Conseil canadien des ministres de l’environnement (CCME), Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) et l’Agence de protection de l’environnement des États-Unis (US EPA).
- Ouvrez un ensemble de données à l’aide de l’outil d’exploration de DataStream
- Cliquez sur le menu déroulant des 'Charactistics' (caractéristiques)
- S’il existe des recommandations pour une caractéristique donnée, elles seront indiquées entre parenthèses à côté du nom de la caractéristique
- Sélectionnez la caractéristique avec des recommandations que vous souhaitez consulter
- Remarque : Les recommandations du CCME seront automatiquement affichées lorsqu’elles sont disponibles
- Cliquez sur le menu déroulant des 'Guidelines' (recommandations) pour ajouter les recommandations du US EPA ou de ECCC lorsqu’elles sont disponibles
Pour en savoir plus sur les recommandations sur la qualité de l’eau pour la protection de la santé des écosystèmes aquatiques, et comment DataStream les calcule et les applique, voir Recommandations pour la qualité des eaux.
Métadonnées de l’ensemble de données
Les ensembles de données publiés sur DataStream sont accompagnés de métadonnées complètes (informations sur l’ensemble de données). Il s’agit d’un résumé, de la licence de le jeu de données, de la citation recommandée et d’informations sur les personnes qui ont collecté les données, les méthodes utilisées et les protocoles et processus d’assurance et de contrôle de la qualité.
Les ensembles de données reçoivent un nouveau numéro de version lorsque des mises à jour sont effectuées au fil du temps, et un journal des modifications documente la nature de ces mises à jour.
- Les métadonnées de l’ensemble de données peuvent aussi être consultées dans l’outil de visualisation des données de DataStream, à partir du panneau à gauche ‘Dataset & Contact Information’ (Ensemble de données et Coordonnées)
- Les métadonnées complètes de l’ensemble de données peuvent être consultées sur la page de l’ensemble de données au moyen du lien 'DOI' de l’ensemble de données
- À partir de la page de l’ensemble de données, ces métadonnées sont aussi accessibles dans les formats normalisés suivants :
- ISO 19115
- DCAT (json, xml)
Vous avez des questions, des demandes, ou avez besoin d’aide avec vos données ?